Evangelische Kirchengemeinde Aidlingen und Lehenweiler

Willkommen auf ev-kirche-aidlingen.de!

Evangelische Kirchengemeinde Aidlingen und Lehenweiler header image 2

Monatsspruch Januar 2014

2. Januar 2014 · Allgemein

Passend zum Anfang des neuen Jahres steht ein Vers,
den wir an jedem Tag neu zu Gott sprechen dürfen:

Lass mich am Morgen hören deine Gnade;
denn ich hoffe auf Dich.
Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll;
denn mich verlangt nach dir.
Psalm 143, 8 (Luther-Übersetzung)

Zeige mir schon früh am Morgen, dass du es gut mit mir meinst,
denn ich vertraue dir. Ich brauche dich!
Zeige mir, wohin ich gehen soll.
(Hoffnung für alle

Lass mich am Morgen hören deine Gnade,
denn ich vertraue auf dich!
Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll,
denn zu dir erhebe ich meine Seele!
(Elberfelder Übersetzung)

Lass mich am Morgen deine Liebe hören
weil ich auf dich vertrau!
Tu mir den Weg kund, den ich gehen soll
denn zu dir heb ich meine Seele!
(jüdische Übersetzung)

Schlagwörter: